９ 黒人小作農と白人学友会

Chapter9 Black sharecroppers and white frat boys: living communities and the appropriation of their archaeological pasts.（L.Wilkie）108-118.

ウィルキーは、カリフォルニア大学バークレーの人類学部所属である。

今日の社会は、20世紀初頭における私たちの経験、すなわち人種主義、経済的社会的不平等と分かち難く結びついている。20世紀初頭の近い過去の考古学は、正に「私たちの考古学」なのである。

ということで、ルイジアナにおけるアフリカ系アメリカ人小作農共同体であるリバーレイク大規模農場およびカリフォルニア大学における大学学友組織という対極的な二つの事例が述べられる。

ともにインタヴューの在り方、オーラル・インフォメーションと考古記録との対応関係などに記載の重点が置かれ、これでも考古学に関連する論文なのか、と思わざるを得ない内容なのだが、その背景には、歴史考古学あるいは近現代考古学に関する北米での厚い堆積がある。

試みに挙げられている文献を無理矢理訳してみよう。
L.デリー1997「解放前の考古学：アラバマ州セルマでそれは演じられたか？」『歴史考古学』第31巻第3号：18-26.
T.エパーソン1998「批判的人種理論とアフリカ系離散民の考古学」歴史考古学・水中考古学合同部会提出論文、アトランタ、ジョージア
P.ファーンズワース1993「大規模農場（プランテーション）考古学の使用とはどのようなものか？　全く使わないか、もし誰も聞いていないのなら！」『歴史考古学』第27巻第1号：114-16.
S.ジョーンズ1997『民族性（エスニシティ）の考古学：過去と現在におけるアイデンティティを構築する』 ロンドン：ラトリッジ
C.ラロッシュ＆M.ブレイキー1997「知的権力を捕捉する：ニューヨークにおけるアフリカ系埋葬地での対話」『歴史考古学』第31巻第3号：84-106
M.レオン1981「現在と過去に対する考古学的諸関係」グールド＆シファー編『現代物質文化：私たちの考古学』ニューヨーク、アカデミック出版
同1995「資本主義の歴史考古学」『アメリカの人類学者』第97巻第2号：251-68
M.レオン、P.ポッター＆P.シャッケル1987「批判的考古学に向けて」『現在の人類学』第28巻第3号：283-302
K.G.ライトフット、A.M.シファー＆T.A.ウェィク（編）1997『先住アラスカ人隣接地：ロス植民地における多民族共同体』バークレー：カリフォルニア大学考古学調査施設
K.G.ライトフット、A.マルティネス＆A.シファー1998「多元的社会背景における日常的行為と物質文化：カリフォルニア・フォートロスにおける文化変化と持続性の考古学的研究」『アメリカの古代』第63巻第2号：199-222
C.マクデビッド1997「子孫、決定権そして権力：レヴィ＝ヨルダン大規模農場における考古学の公共的解釈」『歴史考古学』第31巻第3号：114-31
C.マクデビッド＆D.ボブソン（編）1997「政治学の領域：アフリカ系アメリカ人と大規模農場考古学における公的参加に関する考察」『歴史考古学』第31巻第3号
L.マッキー1994「試みても無駄なことか、それとも有益か？　歴史考古学とアフリカ系アメリカ人の経験」『北東部歴史考古学』第23号：1-7
J.ムーア＆E.スコット（編）1997『不可視な人々と諸過程：ヨーロッパ考古学にジェンダーと幼児期を書き込む』ロンドン、レチェスター大学出版会
オークランド・トリビューン1910「新しいゼータ・サイ支部会館の礎石が置かれた」1910年2月6日付け
P.ポッター1991「大規模農場考古学を用いるとはどのようなことなのか？」『歴史考古学』第25巻第3号：94-107
同1993『アナポリスの公共考古学：メリーランドの古代都市の歴史への批判的アプローチ』ワシントンDC、スミソニアン研究所出版会
J.ソファー＝デレヴィンスキー1994「子供たちは何処に居る？　過去の子供たちに接近する」『ケンブリッジからの考古学的展望』第13巻第2号：8-20
D.アプトン1996「民族性、正当性そして創られた伝統」『歴史考古学』第30巻第2号：1-7
L.A.ウイルキー1994「宿舎の中の幼児期：オークリーとリバーレイク大規模農場における遊び時間」『ルイジアナ民俗生活』第18号：13-20
同1998「他のジェンダー：２０世紀前半学友会の考古学」『カリフォルニア考古学協会会報』第11号：7-11
同（印刷中）「考古学とゼータ・サイの物質文化：学友会の自己同一性と歴史性の構築と消費」『物質文化雑誌』
R.P.ライト（編）1996「ジェンダーと考古学」フィラデルフィア、ペンシルベニア大学出版会
ゼータ・サイ・アーカイブ1909「新築基金委員会から同窓生への手紙、11月17日」バークレー、ゼータ・サイ学友会